Ochrana údajů

Správcem ve smyslu zákonů o ochraně osobních údajů, zejména obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR), je

Steuber GmbH & Co. KG
Krefelderova ulice 658
DE-41066 Mönchengladbach

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a těmito zásadami ochrany osobních údajů.

Používání našich webových stránek je obecně možné bez poskytnutí osobních údajů. Pokud jsou na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje (např. jméno, adresa nebo e-mailová adresa), děje se tak vždy pokud možno dobrovolně. Tyto údaje nebudou bez vašeho výslovného souhlasu předávány třetím stranám.

Rádi bychom upozornili, že přenos dat přes internet (např. při komunikaci e-mailem) může být ohrožen bezpečnostními slabinami. Úplná ochrana údajů před přístupem třetích stran není možná.

 

Vaše práva jako subjektu údajů

Následující práva můžete kdykoli uplatnit prostřednictvím kontaktních údajů našeho pověřence pro ochranu osobních údajů:

  • Informace o vašich údajích, které uchováváme, a jejich zpracování,

  • Oprava nesprávných osobních údajů,

  • Vymazání vašich údajů, které jsme uložili,

  • Omezení zpracování údajů, pokud ještě nemůžeme vaše údaje vymazat z důvodu zákonných povinností,

  • Námitka proti zpracování vašich údajů námi a

  • přenositelnost údajů, pokud jste se zpracováním údajů souhlasili nebo jste s námi uzavřeli smlouvu.

Pokud jste nám souhlas udělili, můžete jej kdykoli odvolat s platností do budoucna.

Se stížností se můžete kdykoli obrátit na příslušný dozorový úřad. Příslušný dozorový orgán závisí na spolkové zemi, ve které máte bydliště, kde pracujete nebo kde je podezření na porušení předpisů. Seznam dozorových úřadů (pro neveřejný sektor) s adresami naleznete na adrese https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Účely zpracování údajů správcem a třetími stranami

Vaše osobní údaje zpracováváme pouze pro účely uvedené v těchto zásadách ochrany osobních údajů. Vaše osobní údaje nebudou předávány třetím stranám pro jiné než uvedené účely. Vaše osobní údaje předáváme třetím stranám pouze v případě, že:

  • jste k tomu dali výslovný souhlas,

  • zpracování je nezbytné pro plnění smlouvy s vámi,

  • zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti,

zpracování je nezbytné k ochraně oprávněných zájmů a není důvod předpokládat, že máte převažující zájem hodný ochrany, aby vaše údaje nebyly zveřejněny.

Shromažďování obecných informací při návštěvě našich webových stránek

Při vstupu na naše webové stránky se automaticky shromažďují informace obecného charakteru prostřednictvím souborů cookie. Tyto informace (soubory protokolu serveru) zahrnují například typ webového prohlížeče, použitý operační systém, název domény vašeho poskytovatele internetových služeb a podobně. Jedná se výhradně o informace, které neumožňují vyvozovat žádné závěry o vaší osobě.

Tyto informace jsou technicky nezbytné pro správné doručení vámi požadovaného obsahu webových stránek a jsou povinné při používání internetu. Jsou zpracovávány zejména pro následující účely:

  • Zajištění bezproblémového připojení k webu,

  • Zajištění bezproblémového používání našich webových stránek,

  • Hodnocení bezpečnosti a stability systému a

  • pro další administrativní účely.

Zpracování vašich osobních údajů je založeno na našem oprávněném zájmu z výše uvedených účelů shromažďování údajů. Vaše údaje nepoužíváme k vyvozování závěrů o vaší osobě. Příjemci údajů jsou pouze správci a případně zpracovatelé.

Anonymní informace tohoto druhu můžeme statisticky vyhodnocovat za účelem optimalizace našich webových stránek a technologie, která je jejich základem.

Soubory cookie

Některé internetové stránky používají tzv. cookies. Cookies nepoškozují váš počítač a neobsahují viry. Soubory cookie slouží k tomu, aby naše webové stránky byly uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které se ukládají do vašeho počítače a ukládá je váš prohlížeč.

Většina souborů cookie, které používáme, jsou tzv. „soubory cookie relace“. Ty se automaticky vymažou po skončení vaší návštěvy. Ostatní soubory cookie zůstávají uloženy ve vašem koncovém zařízení, dokud je neodstraníte. Tyto soubory cookie nám umožňují rozpoznat váš prohlížeč při vaší další návštěvě.

Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli informováni o nastavování souborů cookie a povolit soubory cookie pouze v jednotlivých případech, vyloučit přijímání souborů cookie pro určité případy nebo obecně a aktivovat automatické mazání souborů cookie při zavření prohlížeče. V případě deaktivace souborů cookie může být funkčnost těchto webových stránek omezena.

Šifrování SSL

Abychom ochránili bezpečnost vašich údajů při přenosu, používáme nejmodernější metody šifrování (např. SSL) prostřednictvím protokolu HTTPS.

Soubory protokolu serveru

Provozovatel stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace do tzv. protokolových souborů serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jedná se o

  • Typ prohlížeče/verze prohlížeče

  • Použitý operační systém

  • Adresa URL odkazujícího subjektu

  • Název hostitele přistupujícího počítače

  • Čas požadavku serveru

Tyto údaje nelze přiřadit ke konkrétním osobám. Tyto údaje se neslučují s jinými zdroji údajů. Vyhrazujeme si právo tyto údaje zpětně zkontrolovat, pokud zjistíme konkrétní náznaky nezákonného použití.

Kontaktní formulář

Pokud nám zašlete dotaz prostřednictvím kontaktního formuláře, vaše údaje z poptávkového formuláře, včetně kontaktních údajů, které v něm uvedete, budou uloženy pro účely zpracování dotazu a pro případ dalších dotazů. Tyto údaje nebudeme předávat dále bez vašeho souhlasu.

Údaje o zpravodaji

Pokud chcete dostávat newsletter nabízený na webových stránkách, potřebujeme od vás e-mailovou adresu a informace, které nám umožní ověřit, že jste vlastníkem poskytnuté e-mailové adresy a že souhlasíte se zasíláním newsletteru. Žádné další údaje se neshromažďují. Tyto údaje používáme výhradně k zasílání požadovaných informací a nepředáváme je třetím stranám.

Svůj souhlas s uchováváním údajů, e-mailové adresy a jejím používáním pro zasílání newsletteru můžete kdykoli odvolat, například prostřednictvím odkazu „odhlásit odběr“ v newsletteru.

Použití knihoven skriptů (Google Webfonts)

Aby se náš obsah zobrazoval správně a graficky atraktivně ve všech prohlížečích, používáme na těchto webových stránkách knihovny skriptů a fontů, například Google Web Fonts (https://fonts.google.com/). Webová písma Google se přenášejí do mezipaměti prohlížeče, aby se zabránilo vícenásobnému načítání. Pokud prohlížeč nepodporuje webová písma Google nebo k nim znemožňuje přístup, zobrazí se obsah standardním písmem.

Vyvolání knihoven skriptů nebo fontů automaticky vyvolá spojení s provozovatelem knihovny. Teoreticky je možné - i když v současné době není jasné, zda a za jakým účelem - že provozovatelé takových knihoven shromažďují data.

Zásady ochrany osobních údajů provozovatele knihovny Google naleznete zde: https://www.google.com/policies/privacy/

Využití technologie SalesViewer®

Tyto webové stránky používají technologii SalesViewer® od společnosti SalesViewer® GmbH ke shromažďování a ukládání údajů pro účely marketingu, průzkumu trhu a optimalizace na základě oprávněných zájmů provozovatele webových stránek (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Za tímto účelem se používá kód založený na javascriptu, který shromažďuje údaje týkající se společnosti a odpovídajícího použití. Údaje shromážděné pomocí této technologie jsou šifrovány pomocí nevratné jednosměrné funkce (tzv. hashování). Údaje jsou okamžitě pseudonymizovány a nejsou použity k osobní identifikaci návštěvníka těchto webových stránek. Údaje uložené společností Salesviewer jsou vymazány, jakmile již nejsou potřebné pro zamýšlený účel a jejich vymazání není v rozporu s žádnými zákonnými povinnostmi uchovávání. Proti shromažďování a uchovávání údajů můžete kdykoli vznést námitku s platností do budoucna kliknutím na tento odkaz https://www.salesviewer.com/opt-out abyste zabránili tomu, že SalesViewer® bude v budoucnu shromažďovat údaje na těchto webových stránkách. Na vašem zařízení bude uložen soubor cookie pro odhlášení z této webové stránky. Pokud soubory cookie v tomto prohlížeči vymažete, musíte na tento odkaz kliknout znovu.

Informace, vymazání, blokování

Máte právo na bezplatné informace o svých uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci a účelu zpracování údajů, jakož i právo na opravu, zablokování nebo vymazání těchto údajů kdykoli. V případě dalších dotazů týkajících se osobních údajů nás můžete kdykoli kontaktovat na adrese uvedené v právním upozornění.

Námitka proti reklamním mailům

Tímto vznášíme námitku proti použití kontaktních údajů zveřejněných v rámci naší povinnosti poskytnout zákonné oznámení za účelem zasílání nevyžádaných reklamních a informačních materiálů. Provozovatelé těchto webových stránek si výslovně vyhrazují právo podniknout právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, např. nevyžádaných e-mailů. 

Sendinblue (Brevo) je marketingová platforma, která nám umožňuje rozlišovat cílové skupiny a zasílat marketingová sdělení e-mailem. Na klientovi uživatele nejsou nastaveny žádné soubory cookie v technickém smyslu, ale technické a osobní údaje, jako je IP adresa, jsou přenášeny z klienta na server poskytovatele služby, aby bylo možné službu používat.

PřeložitTisk
TranslatePress je vícejazyčný systém pro webové stránky WordPress. Soubory cookie ukládají jazyk uživatele a mohou ho přesměrovat na verzi webu, která odpovídá jazyku prohlížeče uživatele.

Elementor a formuláře Elementor
Elementor umožňuje navrhnout rozvržení těchto webových stránek tak, aby byly atraktivnější a uživatelsky přívětivější. Shromážděné údaje se nepoužívají pro účely analýzy, ale pouze k zajištění toho, aby se například skryté prvky nezobrazovaly znovu během několika aktivních relací. Soubory cookie nebo technologie podobné souborům cookie lze ukládat a číst. Ty se používají k ukládání počtu zobrazení stránek a aktivních relací uživatele. Oprávněný zájem na používání této služby spočívá v jednoduché a uživatelsky přívětivé implementaci používaných rozvržení.

K ochraně našich formulářů před spamem používáme Google reCAPTCHA. Abyste nám mohli poslat zprávu prostřednictvím formuláře, musíte souhlasit s načtením Google reCAPTCHA. Případně nám můžete poslat e-mail z vlastního e-mailového klienta na adresu odeslat.

 

Změny našich zásad ochrany osobních údajů

Vyhrazujeme si právo změnit tyto zásady ochrany osobních údajů tak, aby vždy odpovídaly aktuálním právním požadavkům, nebo provést změny našich služeb v zásadách ochrany osobních údajů, např. při zavádění nových služeb. Nové zásady ochrany osobních údajů pak budou platit při vaší další návštěvě.

 

Otázky pro pověřence pro ochranu osobních údajů

Máte-li jakékoli dotazy týkající se ochrany údajů, zašlete nám e-mail:

Christian Gelbke

Zdroje: e-recht24.de, activemind.de